Отличия все же есть

Вроде бы смысл один, но как-то по-разному смотрится. Наверное отличия все же есть. Но какие? Серьезный вопрос.

Германия

Россия